:PROPERTIES:
:ID:       926b8615-7270-4cf7-8537-576c09036c8d
:ROAM_ALIASES: "Aida El Kashef" "Kuta" "عائدة الكاشف"
:END:
#+title: عائدة الكاشف
#+FILETAGS: !private people egypt

* Five different women from five different backgrounds have all committed the same crime

Samah, Bushra, Hanaa, Samia, and Doaa have all killed their husbands, some of these crimes were premeditated, and some were not. However, the result was the same: Years of pent up anger and a lifetime in prison.

Most of the film takes place in Ward No. 3 (Al-Qanater women’s prison’s ward for murderers), following and talking to 4 women who killed their husbands, three of which are serving a life sentence and one on death row. The fifth character also killed her husband and was sentenced to a life in prison; However, she got out 15 years later on good behavior. Each woman’s story exposes different entities that have let them down, whether it is the judiciary system, the church, Al Azhar or simply society.

Our five lead women tell their stories from the moment they killed their husbands: the time, the place and the weapon, going all the way back to their childhood and marriage.

Filming in the confined walls of ward no. 3 with the characters knowing that this might be their last chance to get their stories out creates a tension that will be reflected in the film. We (the film crew and the characters imprisoned) are restricted by the space and circumstances that lead them here. However, filming Bushra, the recently released charterer, as she tries to regain her life and leads us through it offers a unique perspective on a rare chance of a woman from ward no.3 having a life beyond prison and regaining control of her story. This contrast weaves the story together and helps place it in the bigger context of society!

خمس نساء مختلفات من خمس خلفيات مختلفة، ارتكبن كلهن نفس الجريمة.

قتلت كل من سماح، و بشرى، و هناء، و سامية، و دعاء زوجها. بعضهن عن عمد و أخريات غير ذلك. إلا أن النتيجة واحدة: سنوات من الغضب المحبوس و حكم بالسجن المؤبد.

تجري أغلب أحداث الفلم في عنبر رقم 3 (عنبر جرائم النفس في سجن القناطر للنساء)، و تتابع و تستمع لأربع نساء قتلت كل منهن زوجها: ثلاثة يقضين حكما بالمؤبد و الرابعة في انتظار الإعدام. أما الخامسة فقتلت زوجها أيضا و حكم عليها بالمؤبد، إلا أنها أفرج عنها بعد 15 عاما لحسن سلوكها. تعرض قصة كل امرأة كيف أن جهة ما خذلتها، إما نظام العدالة، أو الكنيسة، أو الأزهر، أو المجتمع كله ببساطة.

نساؤنا الخمس الأساسيات يحكين قصصهن من لحظة قتلهن لأزواجهن: الزمان، و المكان، و السلاح، ثم يعدن بالحكاية إلى طفولتهن و زواجهن.

و لأن التصوير مع الشخصيات الخمس بين حوائط العنبر رقم 3 يحتمل أن يكون الفرصة الأخيرة التي تخرج فيها قصصهن، فقد سبب ذلك توترا انعكس على الفلم. فقد قيدنا (نحن طاقم الفلم و السجينات كذلك) بقيود المكان و الظروف التي ساقتهن إلى ذلك الكان. إلا أن التصوير مع بشرى، التي أفرج عنها مؤخرا، و هي تحاول استعادة حياتها ألقت نظرة فريدة على فرصة نادرة الحدوث، حين تكون لواحدة من نساء العنبر رقم 3 حياة خارج السجن تعيد فيها السيطرة على مقدراتها. ينسج هذا التضاد خيوط القصة و يضعها في سياق المجتمع الأكبر.
